!کسایی که اینجان هیچکدوم سرعت نصفه نیمه ندارن
ببخشید
کاکرو . هنوز حرفمون تموم نشده
شاهزاده
اگه بازم توی رقابت بعدی همون رکورد مشابه رو بیاری
از تیم انصراف میدی؟
چی؟
خواهش میکنم . به خاطر تیم
2PM LOVE: مترجم | زیرنویس اختصاصی ترجمه شده توسط انجمن انیم کینگدام انجمن: animkingdom.xyz/Forum | جیمیل ارتباط با ما: master.hero10000 کانالهای تلگرام ما: @animkingdom | @animkingdomsub | @animkingdomdl اینستاگرام ما: instagram.com/animkingdom ساب سین ما: subscene.com/u/1131834 کپی،دستکاری، انتشار، فروش به هر نحو توسط شما حرام است و رضایتی نداریم. بینندگان محترم اگر زیرنویس انیم کینگدام را از جای دیگری دانلود کرده اید آنرا حذف و دوباره از کانال خود انیم کینگدام که ذکر کردم دریافت کنید
به سرعت باد بدو
!امکان نداره
اون این حرفو زد؟
هرچقدر هم از این حرفا بزنه تاثیری نداره
من که گفتم
یعنی اینقدر جدیه؟
گمونم ، اون دیگه خیلی تند رفته
خب ، آخه اون خیلی سریعه
اون همچنین گفت خیلی برای دوئیدن توی هاکونه جدیه
،شاهزاده ، نیازی نیست نگران باشی
و نمیخوام ببینم شما دوتا هم برین حرفای عجیب بزنین
به هیچکی حرفی نمیزنین
باشه
ما که میدونیم اون پسر بدی نیست
اما اون واقعا میتونه آدمو تحریک کنه
دیشب خیلی افسرده بودم ، کل شبو داشتم میخوندم
منظورت مانگاست؟
آره ، منظورم مانگاست
دونده های ناجور
هنوز کلی برنج مونده
هیچکی به جز کاکرو نخورده
موندم قراره چطوری پیش بره
فکر میکنی میتونم به رکورد رسمی برسم؟
زمانت داره پیشرفت میکنه
من از دوئیدن با تو لذت میبرم . جدی میگم
دوئیدن کنار تو باعث شد به این فکر کنم که دوئیدن چه معنایی برام داره
پای راست جلو ، پای چپ جلو
سرعتت آروم آروم زیاد میشه
، قبلا فقط راه میری
، اما قبل اینکه خودت بفهمی جوری پیشرفت کردی انگار داری میدوئی
من خیلی دوست دارم دوباره دوئیدنو تجربه کنم
فکر نمیکنم منظورتو بفهمم
اما فکر کنم بتونم منظورتو از اینکه با هم یه کاری رو انجام بدیم بفهمم
ما هممون یه مانگا رو توی یه زمان میخونیم
ما شمارش معکوس رو برای خوندن مانگا شروع میکنیم
ما امواجی هستیم که توی یه لحظه باهم هماهنگ میشیم
همزمان هممون به صفحه ی بعدی میریم
دمای اتاقمون قطعا یکی دو درجه افزایش پیدا میکنه
، اگه نتونیم فکرامونو باهم شریک بشیم
اینجوری حس میکنی که افکارمونو یکی می کنیم و باهم بحث میکنیم
فهمیدم
فکر نمیکنم که بفهمم
معلومه که نمیفهمی
دانشگاه کانسی
چی؟
واقعا اون همچین چیزی گفت؟
مگه همینو به شاهزاده نگفت؟
چرا . تازه ازش خواست از تیم انصراف بده
آره
از تیم انصراف بده؟
اون که نمیتونه یهو به رکورد رسمی برسه
مگه نه؟
پس مشخص شد
شاهزاده اولین حذفی تیمه
نه ، صبر کنین . هنوز نمیشه تصمیمی گرفت
هایجی-سان هیچوقت همچین چیزی رو قبول نمیکنه
هایجی-سان در اینباره چی گفت؟
... آه
نگران نباشین
هیچ حرف عجیبی نزنین
به کسی هم نگین
!صبر کن ، صبر کن ، صبر کن
!جوجی ، تو اول بهش اشاره کردی
نه نکردم‏!‏ تو کردی‏!‏
شما بچه ها چقدر احمقین
کار دیگه ای نمیتونی بکنی به جز اینکه گرسنه ت بشه ، ها؟
پس اینجایی
!دست از سرم بردار
تو سعی داشتی خودتو توی آخرین جایی که دنبالت میگردم ، قایم کنی
موقعی که داشتم دنبالت میگشتم یه کمی سرد شده
بیخیال دیگه . بخورش
!نمیخوامش
خوبیت نداره که من گنده از یه گنده بک دیگه نهارمو قبول کنم
به قیافش نگاه نکن غذاهای من عالیه
!منظورم این نبود
فهمیدم یه چیزی عجیبه
دیدم برنج هنوز مونده
وقتی چک کردمم ، فهمیدم تنها کسی که غذا نخورده تویی
خیلی دقیق هستی
معلومه که هستم
من هروز برای همتون غذاهایی که مناسب تغذیه و حجم دهیتون باشه درست میکنم
جدی؟
جدی
از کی؟
از موقعی که غذاهاتونو درست کردم
این که میشه از چهار سال پیش
اینهمه مدت گذشته؟
وحشت نکن
نیازی نیست به خودت فشار بیاری
احتمالا بالاخره به چیزی که میخوای میرسی
یعنی میگی قطعا ممکنه نرسم ، ها؟
خوردن این چیزا ذهنمو عوض کرد
بیخیال . حداقل ذهنتو با این چیزا خالی کن
تو همه چیرو بدتر میکنی
!برو ، برو
!تو میتونی
!همینه
!میتونی انجامش بدی
!اوه ، واو
زمان یوکی-سان خیلی پیشرفت میکنه
احتمالا همه زماناشونو ارتقا دادن
آره
!چیزی نمونده
!یه کم دیگه
!تو میتونی انجامش بدی
!یوکی-سان ، دور آخره
زمان 5000 متر کوراهارو کاکرو
خوب پیش میره
، فقط سه هفته گذشته
،اما چون همتون طبق برنامه ی تمرینی پیش رفتین
حالا داریم نتیجه شو میبینیم
مسابقه ی فردا یه فرصت دوباره ی خوب برامونه
از همین الان ، ما سخت تلاش می کنیم تا به هاکونه اکیدن برسیم
حتی اگه یکیمون نباشه ، هم نمیتونیم اونجا برسیم
هیچ جانشینی هم نداریم
بیاین هممون تو مسابقه ی فردا شرکت کنیم اینجوری میتونیم باهم همکاری کنیم
حالا اسم کسایی که تو مسابقه ی فردا شرکت میکنن رو میگم
چی؟
ها؟ چی؟ مگه قرار نیست همه شرکت کنیم؟
هممون فردا هستیم
ولی دوئیدن همه چیز نیست
کسایی که فردا میدوئن موسا
،شیندو
،جوتا، جوجی
و یوکی هستن
همین پنج نفر
البته ، بقیه اعضا هم به مسابقه ی فردا میرن
دانشگاه کیکوی
چهل و دومین دانشگاه کیکوی زمین مسابقات دو و میدانی
ورود افراد غیر مجاز ممنوع به سمت زمین دانشگاه کیکوی
اونا اینجا نیستن
اسم اون تیم قویه چی بود؟
دانشگاه ریکودو
همینه
،تو دانشگاه ورزشی توکیو متوجه نشدم
اما یونیفرمای یه جور خیلی باحاله
وقتی یه گروه از افراد یه لباس میپوشن ، ویه جا دور هم جمع میشن
اینجوری به نظر میاد که خیلی قوین
آره . ولباس یه دست سفید ریکودو تاثیرشو بیشتر میکرد
انگار اینجوری بود که دارن به همه میگن چقدر قوین
... برعکسش
، وقتی لباسامون تنمون نیست هیچکی نمیفهمه که ما کی هستیم
آره
شما 5 تا . بهتره گرم کنین
هوا اونقدری که پیش بینی شده بود گرم نیست
فرصتشو داریم
چهل و دومین دانشگاه کیکوی زمین دو و میدانی
ورود افراد غیر مجاز ممنوع به سمت زمین دانشگاه کیکوی
، تمامی ورزشکاران دوی 5000 متر
لطفا در خط شروع جمع بشید
، تمامی ورزشکاران دوی 5000 متر
لطفا در خط شروع جمع بشید
با اینکه بار دوممه ، ولی خیلی استرس دارم
به خاطر اینکه بار دوممونه
تمریناتمون خیلی سخت بود
یعنی ممکنه نتیجه شو اینجا ببینم
احتمالا نمیتونیم
خوب گفتی
من از داخل میرم
بعدش اگه فرصتشو داشتی ازم جلو بزن
اگه فکر کردی میتونی ازم جلو بزنی حتما اینکارو بکن
باشه
حسش مثل مسابقه س
ها؟ مگه مسابقه نیست؟
نه ، منظورم مسابقه ی فوتباله
اوه ، آره . همیشه پستامونو عوض میکردیم
حریفامونم هیچ وقت نمیتونستن بفهمن
فکر کنم از این مسابقه خوشم میاد
منم ، همینطور
خیلی استرس دارم
اونا مشکلی براشون پیش نمیاد . آخه اعضای نخبه ی تیمن
منم میدوئم . منم میخوام بدوئم
من اسامی رو اعلام کردم
پس برای چی تمرین میکنم؟
برای اینکه تو هاکونه بدوئی
تو همین الانم به رکورد رسمی رسیدی
!منظورم این نیست
تو بهتر از هرکس دیگه ای میدونی
که چه حسی داره وقتی میخوای بدوئی !ولی نتونی اینکارو بکنی
میفهمم چی میگی
میدونم بیشتر از هر چیزه دیگه ای میخوای بدوئی
و تو هنوز نمیفهمی دوئیدن یعنی چی
چی؟
بسه دیگه . یه نگاه به اطرافت بنداز
بعدش دوباره به آرومی شروع کن به دوئیدن
مثل شاهزاده و نیکو چان-سنپای باش
چرا؟
من که فکر نمیکنم دقیقا بتونم فرار کنم
اگه چیز دیگه ای بود ، میتونستی بگی من هیچ راه دیگه ای ندارم
... اون که
اوه ، درسته . راستی شنیدم یه چیزایی به شاهزاده گفتی
تو مگه ، سال اولی نیستی؟
شاه
... اون که
این مهمترین لحظه بود
پس برگرد عقب
نمیتونم . من راه و روش خودمو دارم
بالاخره چیزی که تو ذهنت بود رو گفتی
سرزنشت نمیکنم
باورم نمیشه دارم مسابقه ی دو میدانی رو میبینم
همچین اتفاقی رو تا یه ماه پیش نمیتونستم تصورشم بکنم
وقتی از اینجا نگاشون میکنی میتونی بفهمی که اونا چقدر سریعن
،برای اینکه رکورد رسمی رو بزنی ... باید هر دور رو
تو کمتر از 1:19 ثانیه بدوئی
بار قبلی ، دوئیدن انرژیه زیادی ازم گرفت
اینقدر که دیگه نگران زمانم نبودم
اونا دارن جدا میشن
!فوق العاده است! دوقلوها کارشون خیلی خوبه
شاید واقعا بتونن موفق بشن
!موسا ، منتظر لحظه ی مناسب باش
!آروم باش و فاصله تو حفظ کن
گفتی هر دور رو باید تو چند ثانیه بدوئن؟
... ها؟ ام ... یه دقیه وایسا ... ام
یادم رفت
هی ، قبلا اینقدر مشتاق بودی !که سریع جواب دادی
!خفه شو! تقصیر توئه که هیچی یادت نمیمونه
!برو! برو
!آئوتاکــــــــــه
!تو میتونی
!برو
!آئوتاکه
!ادامه بدین! ادامه بدین
!دور آخـــــــر
!بــرو! بــرو! بــرو
!ادامه بده
نزدیک بودا
فکر کردم موفق میشین
تو باورنکردنی بودی
یوکی ، این بهترین زمانت بود درسته؟
،با اینکه نتونستی به رکورد رسمی برسی ولی، اصلا بدم نبود
،وقتی به این فکر میکنم که چطوری دوباره دوئیدم
باعث میشه بخوام بالا بیارم
نزدیک بودا
من خیلی تو بخش وسطی وایسادم
میتونستم سریعتر ازشون جدا بشم
تازه فهمیدم تنها کسی نیستم که میتونه با تشویق برنده بشه
مثل یه دونده ی واقعی حرف میزنی
خنده م گرفته بود
منم ، همینطور
... توی دور آخرمون، هایجی-سان
نمیفهمیدیم چی میگی ، ولی وقتی دیدیمت
،همینجور که فکر میکردیم "،بسه! خجالت میکشیم"
راستش دوئیدنمونو سریعتر شروع کردیم
میدونم منظورت چیه
داشتن تشویق کننده ، واقعا برامون مهمه
همینطور که این دوتا فکر میکردن منم میخواستم یه چیزی بگم
که ذهنم پاک شد
ممنونم
چی؟
میتونستم ببینمت
اونموقع یه چیزی میگفتی ، مگه نه؟
چشمای تیزبینی داری، موسا-سان
آره . اون میتونه آئوتاکه رو از بالای درخت آسمان ببینه
دروغ نگو
اون داشت اسم همتونو صدا میکرد
خ - خودتم همینطور بودی
منکه به زور صدام داشت درمیومد
اون داشت فریاد میزد
عادلانه نیست
خیلی خجالت کشیدم که کنار اون وایساده بودم
نمیدونستم باید چیکار کنم
پس اونم واقعا پسر خوش قلبیه
هی
هم اونایی که دوئیدن وهم اونایی که تشویق کردن ، کارتون خوب بود
،به خاطر تشویقاتون زمان بقیه به طور قابل توجهی پیشرفت کرد
قدم بزرگی به جلو برداشتیم
ما راه و روش خودمونو برای دوئیدن داریم . ایمان داشته باشین
فرصتای بیشتری داریم
!بله ، قربان
منو ترسوندی
خب ، سبک من اینجوری نیست که آخرش ببازم
اوه ، واقعا؟ پس، چطوره تا خونه بدوئیم؟
امکان نداره، نه، نه، اصلا، نه
ای کاش این سری بتونم تماشاگر بشم
!به سلامتــــــــــــــــی
چطور بود؟
ها؟
تماشا کردن از بیرون؟
دیدی هیچکدومشون دونده ی نصفه نیمه نیستن؟
من هیچکسی رو ندیدم
همه ی اونا داشتن بیشتر از بقیه تلاش میکردن
نه فقط ما . بقیه هم میدوئن
حالا فهمیدم منظورت چی بود
،وقتی اونا برای رسیدن به رکورد رسمی شکست خوردن
اگه من جای اونا بودم ناامید میشدم
برای اولین بار بود که حس کردم که با تشویق اونا چیزی به دست میارم
به همین خاطره میفهمم که منظورت چی بود
اما هنوزم فکر نمیکنم بتونیم از پسش بربیایم
،حتی اگه هممون به رکورد رسمی برسیم
... هاکونه
هایجی-سان؟
!هایجی-سان
2PM LOVE: مترجم | زیرنویس اختصاصی ترجمه شده توسط انجمن انیم کینگدام انجمن: animkingdom.xyz/Forum | جیمیل ارتباط با ما: master.hero10000 کانالهای تلگرام ما: @animkingdom | @animkingdomsub | @animkingdomdl اینستاگرام ما: instagram.com/animkingdom ساب سین ما: subscene.com/u/1131834 کپی،دستکاری، انتشار، فروش به هر نحو توسط شما حرام است و رضایتی نداریم. بینندگان محترم اگر زیرنویس انیم کینگدام را از جای دیگری دانلود کرده اید آنرا حذف و دوباره از کانال خود انیم کینگدام که ذکر کردم دریافت کنید
سرعت ما
قسمت بعد : "سرعت ما"